-
1 бал - маскарад
Русско-английский словарь по информационным технологиям > бал - маскарад
-
2 бал-маскарад
masked ball имя существительное: -
3 костюмированный бал
костюмированный бал; бал-маскарад — fancy-dress ball
костюмированный бал, бал-маскарад — costume ball
Русско-английский словарь по информационным технологиям > костюмированный бал
-
4 маскарад
(бал-маскарад) masked ball, masquerade, fancy(-dress) ball* * ** * *masked ball, masquerade, fancy(-dress) ball* * *maskmasquerademummerypageant -
5 костюмированный бал
1. fancy ballкостюмированный бал, бал-маскарад — costume ball
костюмированный бал; бал-маскарад — fancy-dress ball
2. fancy-dress ballРусско-английский большой базовый словарь > костюмированный бал
-
6 маскарад
1) General subject: fancy ball, fancy-ball, fancy-dress ball, mask, masked ball, masquerade, mummery, pageant, dress-up game, fancy dress party2) Rare: masque -
7 бал-маскарад
General subject: costume ball, costume party, fancy-dress ball, masked ball, masquerade -
8 бал-маскарад
........................................................................................................................2. masked ballرقص با نقاب، رقص با هیٹت مبدل، بالماسکه............................................................3. masquerade(vt. & vi. & n.) بالماسکه، رقص بانقاب های مضحک و ناشناس، تغییر قیافه، به لباس مبدل در آمدن، قیافه ظاهری به خود دادن، لباس مبدل -
9 костюмированный бал
-
10 маскарад
муж.( бал-маскарад) masked ball, masquerade, fancy(-dress) ball -
11 бал-маскарад
мmasked ball, fancy-dress ball, masquerade -
12 маскарад
м.1) ( костюмированный бал с масками) masquerade, masked ball2) неодобр. (попытка ввести в заблуждение, особ. через переодевание) masquerade, false pretense -
13 маскарад
1. masked ball; masquerade2. masquerade3. mummery -
14 поручено разработать
Поручено разработать-- It was confirmed that the Institute is responsible for additives for diesel fuels. (... институту поручено разработать присадки...) Порядок - procedure, rules (правила); arrangement, order, pattern (размещёния); sequence, hierarchical pattern (последовательность во времени); order, order of magnitude, in the neighborhood of (величины)Testing in this hierarchical pattern allowed the opportunity of rapidly evaluating the maximum number of concepts requiring minimal time and cost.The size of nucleus bubbles in pure water undergoing spontaneous nucleation is on the order 10-7 cm.The turbopump seals operate at axial Reynolds numbers on the order of 500,000.High tangential stresses at the bore of the order of 480 to 550 MPa were present in tests where ball fracture occurred.The values of turbulence intensity in the axial and radial directions are found to be of the same order of magnitude.The presence of a large population of particles in the neighborhood of 1 mm masked the observation of smaller particles.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поручено разработать
-
15 маскарад
мmasked/fancy-dress ball, masquerade, AE costume party
См. также в других словарях:
Masked ball — Masked Masked, a. 1. Wearing a mask or masks; characterized by masks; concealed; hidden. [1913 Webster] 2. (Bot.) Same as {Personate}. [1913 Webster] 3. (Zo[ o]l.) Having the anterior part of the head differing decidedly in color from the rest of … The Collaborative International Dictionary of English
masked ball — masked′ ball′ n. mad a ball at which masks are worn • Etymology: 1770–80 … From formal English to slang
masked ball — n. a ball at which masks and fancy costumes are worn … English World dictionary
masked ball — n a formal dance at which everyone wears masks … Dictionary of contemporary English
masked ball — noun count a formal dance at which the guests wear MASKS … Usage of the words and phrases in modern English
masked ball — noun a ball at which guests wear costumes and masks • Syn: ↑masquerade ball, ↑fancy dress ball • Hypernyms: ↑ball, ↑formal, ↑masquerade, ↑masquerade party, ↑masque, ↑mask … Useful english dictionary
Masked Ball — For the Twin Peaks episode, see Masked Ball (Twin Peaks). Masked Ball Directed by Alfréd Deésy Starring Béla Lugosi Release date(s) 1918 … Wikipedia
Masked ball — (B.S.O. Eyes Wide Shut, dirigida por Stanley Kubrick) Masked ball es un canción de la compositora Jocelyn Pook, para la película Eyes Wide Shut de Stanley Kubrick. Jocelyn Pook es una reconocida compositora británica que combina la interpretación … Wikipedia Español
masked ball — UK / US noun [countable] Word forms masked ball : singular masked ball plural masked balls a formal dance at which the guests wear masks … English dictionary
masked ball — a ball at which masks are worn. [1770 80] * * * … Universalium
masked ball — noun A ball (formal dance) in which the dancers wear masks or fancy dress … Wiktionary